

你想象过吗?那些藏在哈佛图书馆深处的宋元珍本,那些连专家都难得一见的《永乐大典》孤本,现在竟然可以免费在线查看!
更神奇的是,普通人也能参与到古籍修复中来,用AI技术帮助这些沉睡千年的文字重获新生!
最近,一个重磅消息在文化圈炸开了锅:哈佛燕京图书馆的13300余部(约15万册)珍贵古籍,在“识典古籍”平台全面上线了!
这意味着什么?意味着我们普通人也能:
哈佛燕京图书馆可是以“馆藏丰富、孤本众多”闻名全球的!其中:
这批宝藏的上线,背后是一段跨越百年的感人故事!
1928年,燕京大学与哈佛燕京图书馆建立了特殊的“文献双生”制度:凡由学社经费购置的中文文献都一式两份,一份留燕京,一份送哈佛。
但战火中断了这座学术之桥,许多珍贵古籍留在了大洋彼岸...
直到2023年,哈佛燕京馆方将全部善本影像无偿捐赠给北大图书馆!
2024年,由全国高等院校古籍整理研究工作委员会、字节跳动公益与北大数字人文中心联合发起“我用AI校古籍”行动,将7000部珍贵古籍转化为可检索的数字资源,免费向公众开放!
说到古籍检索,我们必须提到一个人——洪业!
他是中国现代索引体系的奠基人,当年就提出:“索引,是古籍之钥”!
1928年,洪业在北平创立“引得编纂处”,参照哈佛大学图书馆的工作流程,制定了一套严苛的编纂制度。他在《引得编纂计划书》中写下:
“凡学术之进步,必赖材料之可检。材料可检,则学术可积。”
洪业的工作有多厉害?
洪业常说:“引得不是结论,是入口。”有了这入口,后来的研究者才能沿着清晰的坐标回到原典。
现在,最激动人心的部分来了!
2022年,字节跳动公益与北京大学数字人文研究中心共建“北京大学——字节跳动数字人文开放实验室”,“识典古籍”平台正式上线!
截至目前,平台已收录四万三千余部古籍,支持全文检索、注释、标点与比对!
但真正的革命发生在2024年——“我用AI校古籍”项目启动!
AI技术让古籍整理的门槛大幅降低:
最让人感动的是,普通人也能成为古籍修复的英雄!
九衛是一位机场的调度员。白天,他在机场做安全调度;夜晚,他走进书房,一头扎进古籍世界。
成为“校书官”后,他对着古本核对,发现古籍中有些错字代代相传。能揪出这些错误,让他很有成就感!
刘帅,华东师范大学古典文献学博士生,他的经历更惊人:
刘帅说:“AI在阅读大量人类成果后,对古文具备了相当的‘语感’。”
为了激发公众参与热情,平台设计了一套超有趣的激励机制:
每一个参与校正的人,都会在识典古籍中留下自己的名字。这种将贡献度与奖品挂钩的设计,成功将严谨的学术工作,转变为一场每个人都能参与的文化活动!
北京大学数字人文中心副主任杨浩指出:
“现在有了机器学习,AI先初步整理古籍,逐字校对,再由大众志愿者来校对,最后把难点提交给专家。AI改变了工作流程,分包制度降低了门槛,传统的手工作坊变成流水线工厂了。”
如果说洪业当年的“引得编纂处”,是学者以笔为器、以纸为田的工坊,那么今天的数字平台,正是对这种精神的现代化延续。
不同的是:
在这条从纸端到云端的道路上,技术并未取代学术,而是回到了洪业的原点——让知识能够被检、被证、被继。
学术的传承不仅只是专家的工作,而是依靠系统的可证与众人的协作——没有仪式,也不喧哗,它只是在人与古籍之间,静静地延续。
如果你有机会参与古籍修复,你最想校正哪一本经典呢?是《诗经》《论语》还是《史记》?
点赞支持古籍保护,分享让更多人知道这个宝藏平台! 让我们一起,让沉睡的古籍真正活起来!
