听说豆瓣也裸了？！ Douban is getting naked?！

北京就像歌里写的那样，它是一座厚重悠久的文化古城，也是一个朝气蓬勃的国际都会，传统与现代在这儿并存。

Beijing is a culturally rich city and doubles as a vibrant international metropolis. It is a city where traditional and modern blend together.

裸心社怀揣着去创造、去改革的理想，北上了。

 naked Hub is heading to Beijing and we are bringing along our creativity and innovation!

在798艺术区附近的兆维工业园内，裸心社为其最大的“社员”——互联网文化社区老大豆瓣度身打造了4,000平米的办公空间——裸心社@豆瓣。我们相信裸心社绿色、清新、乐活的设计将为豆瓣带来新的办公体验，让交流在社区中产生，碰撞出更多新的创意火花。

naked Hub@Douban is one of the newest locations that is getting naked in Beijing! Just minutes away from the culturally rich 798 Art District; we have customized a 4,000 square meters working space for Douban in the C&W Industrial Park. Douban’s addition to the naked Hub family makes them one of the largest group of Hubbers! naked DNA is embedded into the design of the Hub, we believe this new office environment will enhance the communication and the work of everyone that passes through!

当然，你不用羡慕他们，因为就在同一个工业区内，裸心社@酒仙桥也将揭开面纱。自由、灵活、开放、有趣的办公环境不再是遥不可及的梦。

In the same industrial park, naked Hub@Jiuxianqiao is opening its doors as well. We are welcoming everyone to be part of our Hubber network. Your dream of a free, flexible, open and interesting working environment can be a reality NOW!

工业厂房总有其独特的魅力，这地方糙得让人沉思它的过去，它所见证的历史，所以针对裸心社@酒仙桥的设计，我们尽可能保留了工业园区建筑中的原始元素，再用创意去凸显它。

For this Hub, we did not want to simply tear down the pre-existing historic building and start anew... It was an interesting challenge for our designers to integrate the existing industrial factory"s designs into our Hub. We try to preserve the historic elements and accentuate its beauty through creativity.

借着“地利”这一因素，我们想通过“传统遇见革新” 的设计理念，激发人们的工作灵感，可以感到自在，而不是拘谨与别扭。

With the design concept of "Tradition Meets Creativity", we want our space to stimulate innovation. The open space"s purpose was to make Hubbers feel free and unrestricted.

说到自在，也解释了为什么我们“牺牲”了将近150平的地方用作会客厅。我们给予会员充分的空间去休息、工作、会客、举办各类活动与讲座。同时，还采用自然光设计，会客厅摇身一变为玻璃房，人们可以在办公之余享受满满的温暖和自然气息。

That"s why we sacrifice almost 150 square meters of space for the Living room. Hubbers can have enough space here to relax, work, meet clients and hold events. The room is lit through the natural light from the large glass windows. Enjoy the warmth of the sun and the sense of nature while working. 

即刻预约参观裸心社@酒仙桥

Click here to book a tour